Community Corner

EN ESPAÑOL: La Palabra Final

Estas son las noticias más importantes que les hemos preparado en La Palabra Final, espacio semanal dedicado a la comunidad Latina de Campbell.

Noticias 

Probablemente se Construirán 21 Casas Más en Campbell

Los miembros del consejo de la ciudad de Campbell están más cerca de aprobar la construcción de casas en un lote ocupado por un . 

El edificio de oficinas, localizado en la calle Gale Drive (cerca de San Thomas Expressway) será demolido. Unos 40 árboles protegidos serían removidos del lote para dejar espacio a las casas nuevas. 

Find out what's happening in Campbellwith free, real-time updates from Patch.

De acuerdo al Planificador Urbano Asociado, Steve Prosser, el plan de Valley Oak Partners de construir casas en los 1.98 acres de terreno ha pasado el proceso de aplicación. El próximo paso será enmendar el plan general de la ciudad. La ordenanza será analizada dos veces y, a partir de entonces, transcurrirá un período de espera de 30 días antes de que el proyecto sea nuevamente llevado al congreso. 

La enmienda cosiste de tres elementos:

Find out what's happening in Campbellwith free, real-time updates from Patch.

  • Cambiar el título de zonificación de "oficinas profesionales" a "espacio residencial de densidad mediana-baja." 
  • Obtener un permiso de construcción para erigir 21 casas de lote pequeño. 
  • Crear un mapa de subdivisión y obtener un permiso de remoción de árboles. 
Personas de la Tercera Edad

Los Ciudadanos de la Tercera Edad Pueden Mantenerse Saludables y Ahorrar Dinero Cuando Salgan a Comer

Envejecer tiene sus ventajas. Los pasajes de avión salen más baratos; algunas tiendas de ropa ofrecen durante días designados (tal como Martes); ademas, muchos restaurantes y cadenas de comida rápida de Campbell ofrecen varias formas de descuentos. 

La mayoría de miembros de la tercera edad salen a comer por lo menos cuatro veces a la semana. Aun con un presupuesto limitado, es posible que las personas mayores salgan a comer, siempre y cuando elijan bien a donde ir. He aquí algunos breves consejos para comer saludablemente y sin gastarse un dineral:  

  • Asegúrese de pedir un descuento de "senior citizen," persona de la tercera edad. A veces, si no les pregunta, los cajeros se hacen de la vista gorda.  
  • Elija restaurantes de comida rápida que tengan comida saludable. Por ejemplo, algunos restaurantes de pollo frito solo venden comida frita.
  • Pida porciones de tamaño normal; nunca de tamaño grande.
  • Tome agua, leche, jugo, o soda de dieta con sus comidas.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here